Τρίτη 29 Οκτωβρίου 2019

[ΚΑΠΟΥ ΑΚΟΥΣΑ ΚΑΠΟΥ ΔΙΑΒΑΣΑ]

3. Not (necessarily) politically correct

°                Στον “πόλεμο”  δεν ωφελεί η πολιτική ορθότητα.
   
°       It has been said about Churchill  that “he mobilized the language to fight his
        wars and more times than less he won”   

°         Είναι προνόμιο να ξέρεις ιστορία γιατί όσο πιο πίσω μπορείς να κοιτάξεις,
         τόσο πιο μπροστά μπορείς να δεις.

°         Πολιτική: Δημοκρατία είναι η ισονομία, Θουκυδίδου Περικλέους Επιτάφιος 37 (Ισονομία, όχι ισότητα, γιατί η ισότητα είναι ισοπέδωση).

°         Αν δεν σου αρέσει ο εαυτός σου δεν σου αρέσει κανείς. Αν σου αρέσει πολύ ο εαυτός σου πάλι δεν σου αρέσει κανείς. Το δεύτερο είναι προτιμότερο.

°         Πολιτική: Δεν είσαι φτωχός επειδή ο άλλος είναι πλούσιος. Ούτε απαραίτητα θα γίνεις πλούσιος όταν ο πλούσιος γίνει φτωχός· το πιθανότερο είναι να γίνεις φτωχότερος.

°         Πολιτική: Γιατί να μου αρέσει η πολυπολιτισμικότητα;  Μια χαρά είναι ο
           δικός μας πολιτισμός.

°         Όσο επαναστατείς είσαι ελεύθερος.

°           Τα σπλάχνα μου κι η θάλασσα ποτέ δεν ησυχάζουν.

°         Πολιτική: Ποια αξία έχει το δικαίωμα της ελευθερίας της πληροφόρησης και η ελευθερία της έκφρασης όταν τα ΜΜΕ αποδεδειγμένα συναλλάσσονται με την εξουσία και όταν υποκείμενα χωρίς παιδεία ξερνάνε την βλακεία τους στα μέσα  κοινωνικής δικτύωσης και μετά κάθε βλακεία ανακυκλώνεται ;

°         Πολιτική: H συναίνεση δεν είναι πολιτική γραμμή. Είναι προδοσία γιατί στον δρόμο αναγκάζεσαι να εγκαταλείψεις πιστεύω, αρχές, αξίες και ιδεολογίες. Αλλά οι politically correct πλειοψηφίες δεν τολμούν να πουν ότι δεν την θέλουν, ενώ οι μειοψηφίες τρίβουν τα χέρια τους και κάνουν και τους δύσκολους.

°       Προσωπική ελευθερία χωρίς οικονομική ελευθερία δεν υπάρχει.

°      Κακό δεν είναι να παράγεις και να έχεις πλούτο, κακό είναι να αγαπάς το χρήμα.

°     Πολιτική: Οι νέες ιδέες αντιμετωπίζονται αυτομάτως με υποψία και αρνητισμό· όχι για άλλο λόγο αλλά γιατί είναι νέες.

°           Πολιτική:
   Nazism : national socialism .
   Communism: international socialism
  «Αριστερούληδες» : κακοφορμισμένοι κομμουνιστές, άχρηστα
   προϊόντα ατυχούς μετάλλαξης.

°      Πολιτική: Those who don’t change their minds, they don’t change anything (Churchill).

°         What we know and what we can prove are two different things.

°         Πολιτική:
            «Μικρέ μου φίλε επαναστάτη που εξέγερση σκαρώνεις,
             μάγκας είν’ αυτός που μιλάει με τις πράξεις
             κι όχι εσύ που `χεις ξυπνήσει με διάθεση να κράξεις.
             Μικρέ μου φίλε επαναστάτη που εξέγερση σκαρώνεις,
             εγώ αίμα έχω χύσει κι άλλους τόσους έχω φτύσει
             μάγκες που το παίζουνε πως έχουν πάντα στύση.»

°        Πολιτική:
           «T΄ αγγειά γινήκαν’ θυμιατά
            και τα  σκατά λιβάνι.
            Οι γύφτοι γίναν  δήμαρχοι
            κι οι κλέφτες καπετάνιοι»   Γ. Σουρής

°       Όταν πια δεν μπορείς να νιώσεις το δράμα ως δράμα, το αίσχος ως αίσχος, την ντροπή ως ντροπή, την ασχήμια ως ασχήμια, την διαφθορά ως διαφθορά, την ατιμία ως ατιμία, «ΕΠΙ ΑΣΠΑΛΑΘΩΝ» για πάντα.

°         Πολιτική:
Σοσιαλισμός σημαίνει προοδευτικότητα, ανάπτυξη, δίκαιες προοπτικές, προστασία των αδύναμων, διάκριση των εξουσιών και Νόμος ως η υπέρτατη αρχή. Κομμουνισμός σημαίνει φτώχεια, υποβάθμιση της ζωής, φόβος, συγκεντρωτική και αυταρχική εξουσία της κάστας που αυτοαποκαλούνται το «Κόμμα»

°      Πολιτική: If it looks like a duck and quacks like a duck, then it is a duck.

°     Δικαιοσύνη : Όταν πας στην αλεπού να δικάσει, οι ένοχοι θα είναι τα
       κοτόπουλα.

°       Ν’ αγαπάς την ευθύνη. Να λες εγώ, εγώ μονάχος μου έχω χρέος να σώσω
        τη γης. Αν χαθεί, εγώ θα φταίω.

°          Να ‘σαι ανήσυχος, αφχαρίστητος, απροσάρμοστος πάντα. Όταν μια
        συνήθεια καταντήσει βολική, να τη συντρίβεις.

°           Σα δεν φτάσει ο άνθρωπος στην άκρη του γκρεμού, δεν βγάζει στην πλάτη
        του φτερούγες να πετάξει .

°          Ό,τι επιθυμείς να το φωνάζεις δυνατά, αγρίμι να γίνεσαι. Δεν ταιριάζει η
        μετριότητα με τη λαχτάρα.

°          Φτάσε όπου δεν μπορείς!

°          Κοίταξε τον φόβο κατάματα κι ο φόβος θα φοβηθεί και θα φύγει.

°      Whenever you find yourself on the side of the majority, it is time to reform , or pause and reflect.

°     Freedom always involves hard fighting.

°    We work although we are priviledged
  And we are priviledged because we work.

°       If you stop taking risks you will not be a king any more.

°       F.E.A.R.  Forget Everything and Run or Face Everything and Rise.
  The choice is yours 

°      When the going gets tough, the tough keep going.

°     Λυπάμαι τους ανθρώπους που θα πρέπει να με αντιμετωπίσουν.

°    Sometimes been seen is the most dangerous thing a person  can do.

°     Πολιτική:
There is a war out there, old friend. A world war.  And it’s not about who’ s got the most bullets. It’s about who controls the information.

°     Money, look who needs the money. He is the one.

°      We protect our loved ones even if that means hardship for others

°       We take snapshots for our children to look at someday and - with wonder -think that their parents had lived smooth, well- ordered lives and got up in the morning to walk proudly on the sidewalks of life, never dreaming  the raggedy madness and riot of our actual lives, the hell of it, the senseless emptiness

.°      They will tell their story. We shall  tell ours.

°      A rules breaker and a risk taker.

°      Desperate times call for desperate measures











Δευτέρα 28 Οκτωβρίου 2019


[ ΚΑΠΟΥ ΑΚΟΥΣΑ ΚΑΠΟΥ ΔΙΑΒΑΣΑ ]

2. Self- inflicted pain

°      Η χειρότερη παγίδα είναι αυτή που έστησες μόνη σου στον εαυτό σου.

°      Η ζωή είναι μικρή για κακό sex, κακό καφέ και μίζερους ανθρώπους.

°       Αλλά εγώ είμαι πια σε ρήξη με το λίγο.

°      A desperate who refuses to despair. 

°      Δεν υπάρχουν αδιέξοδοι καταστάσεις, μόνο δρόμοι που δεν έχεις σκεφθεί.

°      Όσο επαναστατείς είσαι ελεύθερη.

°      Ενεργοποίησε το μυαλό σου. Έλεγξε το θυμικό σου.

°      Κάποτε ήθελα να κάνω κάτι. Τώρα θέλω να είμαι κάτι.

°      Δικαιοσύνη είναι να χρησιμοποιείς όλα σου τα όπλα για να του κάνεις την μεγαλύτερη ζημιά.

°      Σωστές κινήσεις, λάθος άνθρωπος.

°      Those who don’t change their minds, they don’t change anything.

°      Forgiveness is between him and God, I am here to arrange the meeting.

°      Δεν θέλω να είμαι καλή. Να είμαι καλά θέλω!!!!

°      Το χαμόγελό μου ανήκει μόνο σ’ αυτόν που το δημιουργεί.

°      What we know and what we can prove are two different things.

°      Happy is who finds refuge in himself.

°      Το να χάσεις κάποιον που δεν σε εκτιμά ούτε σε σέβεται δεν είναι απώλεια είναι κέρδος.

°      If it looks like a duck and quacks like a duck, then it is a duck.

°      Έχεις πινέλα, έχεις χρώματα, ζωγράφισε τον παράδεισο και μπες μέσα.

°      Η πέτρα, το σίδερο, το ατσάλι δεν αντέχουν. Ο άνθρωπος αντέχει.

°      Σα δεν φτάσει ο άνθρωπος στην άκρη του γκρεμού, δεν βγάζει στην πλάτη του φτερούγες να πετάξει .

°      Ό, τι επιθυμείς να το φωνάζεις δυνατά, αγρίμι να γίνεσαι. Δεν ταιριάζει η μετριότητα με τη λαχτάρα.

°      Το μεγαλύτερο ταξίδι μας το κάνουμε με την ψυχή μας.

°       Ο άνθρωπος που νευριάζει εύκολα είναι εκείνος που παλεύει μόνος του κι έχει πια κουραστεί.

°      There is more real pleasure out of a malicious act, when your heart is in it, than out of thirty acts of a nobler sort.

°      I don’t care what you think about me, I don’t think about you at all.

°      Δεν έχει νόημα να τσακωθείς με κάποιον που πιστεύει στα ψέματά του.


°      When the going gets tough, the tough keep going.

°      Ό, τι δεν σου αρέσει να το αλλάζεις. Αν δεν αλλάζει παράτα το, μη κυνηγάς  
     αυταπάτες.

°      Δεν έχει σημασία πόσα λάθη έχεις κάνει αρκεί να μην είναι τα ίδια.

°      Ο ολοκληρωμένος άνθρωπος δεν έχει ανάγκη «το άλλο του μισό»

°      Και ξαφνικά ανοίγει μια χαραμάδα και αρχίζει αυτό που στην λογοτεχνία λέμε ανατροπή.

°      You hurt me , I hurt you worse

°      Δεν μπορείς να αλλάξεις τους ανθρώπους γύρω σου, αλλά μπορείς να αλλάξεις τους ανθρώπους γύρω σου.

°      Zen the art of not giving a shit.

°      You can’t know people that well. Everybody’s got a private room.

°      Sin- eater, αμαρτοβόρος: αυτός που απορροφά στην δική του ψυχή τις αμαρτίες των άλλων. Αν κοιτάξεις στο πρόσωπό του βλέπεις όλο το κακό που έχει καταπιεί.
°      She laughs but  smiles no more L





 [ΚΑΠΟΥ ΑΚΟΥΣΑ ΚΑΠΟΥ ΔΙΑΒΑΣΑ]

1. A hammer than a nail (I’ d rather be)


  •           Pride and Valor of a valiant heart

    °        Η δύναμή σου πέλαγο κι η θέλησή μου βράχος.

    °            Δεν τους βαραίν’ ο πόλεμος, αλλ’ έγινε πνοή τους

    °        Στον πόλεμο δεν ωφελεί η πολιτική ορθότητα. Επίθεση σε όλα τα επίπεδα   
              με όλα τα μέσα.

    °         Όσο επαναστατείς είσαι ελεύθερος.

    °         Ενεργοποίησε το μυαλό σου. Έλεγξε το θυμικό σου.
    °         
    °        Υπάρχουν άνθρωποι που πιστεύουν ότι η συναίνεση είναι πολιτική γραμμή.Λάθος

    °         Εναντίον του εχθρού να χρησιμοποιείς όλα τα όπλα για να του κάνεις την
              μεγαλύτερη ζημιά.

    °         Never interrupt an enemy when he is making a mistake

    °         Forgiveness is between them and God, I am here to arrange the meeting.

    °         If you don’t have a seat at the table you will be on the menu.

    °         Δεν θέλω να είμαι καλή. Να είμαι καλά θέλω!!!!

    °         Να ‘σαι ανήσυχος, αφχαρίστητος, απροσάρμοστος πάντα. Όταν μια
               συνήθεια καταντήσει   βολική, να τη συντρίβεις.

    °         Η πέτρα, το σίδερο, το ατσάλι δεν αντέχουν. Ο άνθρωπος αντέχει.

    °         Σα δεν φτάσει ο άνθρωπος στην άκρη του γκρεμού, δε βγάζει στην πλάτη του  φτερούγες να πετάξει .

    °         Ο,τι επιθυμείς να το φωνάζεις δυνατά, αγρίμι να γίνεσαι. Δεν ταιριάζει η
              μετριότητα με τη  λαχτάρα.

    °         Φτάσε όπου δεν μπορείς!

    °         Αν μπορείς, κοίταξε τον φόβο κατάματα και ο φόβος θα φοβηθεί και θα φύγει.

    °         Τo win freedom always involves hard fighting.

    °         Sooner or later if you stop taking risks you will not be a king any more.

    °         F.E.A.R. 
           Forget Εverything Αnd Ρun or Face Εverything Αnd Ρise. 
          The choice is yours. 

    °         When the going gets tough, the tough keep going
    °        
    °         Sink or start swimming.

    °        You hurt me , I hurt you worse.
    °         
    °         We protect our loved ones even if that means hardship for others.

    °      Profile of a sociopath, a successful politician, a leader, a CEO, “a person with charisma: 
         Career climber. Manipulator. Charming.
         Ruthless. Without remorse. Self-confident.
         Opportunistic behavior. Sense of self-worth.
     °      Τους όρους της φιλοξενίας τους θέτουν οι οικοδεσπότες.

Σάββατο 19 Οκτωβρίου 2019



J. D. Salinger, Στη σίκαλη, στα στάχια, ο πιάστης,
Εκδόσεις γράμματα 

Μια επιμελημένη έκδοση, μια εξαιρετική μετάφραση.
Ένα ωραίο βιβλίο που το φαντάζομαι πιο φιλικό προς τον μη μυημένο στην αμερικάνικη λογοτεχνία αναγνώστη με ένα σύντομο κατατοπιστικό σημείωμα, όπως :





Τον Holden Caulfield τον τρελαίνουν οι κάλπικοι άνθρωποι, οι κάλπικες προθέσεις τους, οι κάλπικες επιλογές τους και οι κάλπικες πράξεις τους, ανάμεσα σε όλα τα κάλπικα και το σχολικό σύστημα. Δεν είναι επαναστάτης από ιδεολογία, απλά θέλει να μείνει ακέραιος και να σώσει ό, τι αξίζει να σωθεί. Ένα χαρακτηριστικό απόσπασμα από μια συζήτηση με την μικρή αδελφή του:
 «Ξέρεις τι θέλω να γίνω; Φαντάσου παιδάκια, όλο παιδάκια, που θα’ναι σ’ένα μεγάλο χωράφι με σίκαλη και που θα παίζουνε ξέρωγωκάτι, ένα παιχνίδι. Μιλάμε παιδάκια χιλιάδες παιδάκια, κι εκεί γύρω να μην είναι κανείς - κανένας μεγάλος, λέω δηλαδή- μονάχα εγώ. Κι εγώ θα στέκομαι άκρη άκρη στον γκρεμό που δεν ξέρω πού βρέθηκε εκεί. Κι η δουλειά μου εμένα θα΄ναι να τα πιάνω εκεί που κοντεύουνε να πέσουνε στον γκρεμό - λέω ας πούμε εκεί που τρέχουνε και δεν βλέπουνε πού πάνε, εγώ θα πρέπει να πετιέμαι και να τα  πιάνω. Μόνο αυτό θάκανα όλη τη μέρα. Θάμουνα ξέρωγω στη σίκαλη, στα στάχια, ο πιάστης
Η δικιά μου έκανε ώρα να μιλήσει. Κι ύστερα, όταν μίλησε, είπε μόνο “ο μπαμπάς θα σε σκοτώσει”